Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

slant in favor of

Толкование Перевод

1 изменять в пользу

slant in favor of

решит в пользу — find for

решить в пользу — to find for

в пользу; в честь — in favorem

шансы в пользу — odds in favor

шансы в пользу; благоприятные шансы — odds in favor

Русско-английский большой базовый словарь > изменять в пользу
2 в пользу

1. to the velvet

в пользу; в выигрыше — to the velvet

сальдо счета в пользу — standing to the credit

довод в пользу ответчика — case for the defendant

факты в пользу ответчика — case for the defendant

разговоры в пользу бедных — talks to feed the poor

2. for the benefit of

принести пользу — benefit

приносит пользу — benefit

решит в пользу — find for

приносить пользу — benefits

решать в пользу — decide for

3. in favour of

решить в пользу — to find for

остаток в нашу пользу — balance in our favour

остаток в вашу пользу — balance in your favour

в пользу; за; предпочтительно; вместо — in favour of

4. in favor of; in favour of

в пользу; в честь — in favorem

шансы в пользу — odds in favor

изменять в пользу — slant in favor of

шансы в пользу; благоприятные шансы — odds in favor

индоссамент в пользу банка — endorsement in favor of bank

Русско-английский большой базовый словарь > в пользу
3 польза

1. advantage

2. boot

какая от этого польза? — what boots it?

3. interest

4. behoof

5. favor

в пользу; в честь — in favorem

шансы в пользу — odds in favor

изменять в пользу — slant in favor of

шансы в пользу; благоприятные шансы — odds in favor

индоссамент в пользу банка — endorsement in favor of bank

6. favour

остаток в нашу пользу — balance in our favour

остаток в вашу пользу — balance in your favour

в пользу; за; предпочтительно; вместо — in favour of

7. wholesomeness

8. use; benefit; profit; advantage; utility

принести пользу — benefit

приносит пользу — benefit

приносить пользу — benefits

ощутимая польза — tactile benefit

извлекать пользу из — derive benefit from

9. avail

извлекать пользу — avail

10. benefit

сомнение в пользу ответной стороны — benefit of doubt

11. good

максимальная польза — ultimate good

что пользы в этом? — what good will it do?

быть полезным, приносить пользу — to do good

отказываться от товара в пользу — abandon goods with

с большим успехом; с большой пользой — to good purpose

12. profit

извлекать прибыль; извлекать пользу — derive a profit

ваш совет пошёл мне на пользу — I profited by your advice

Синонимический ряд:

1. полезность (сущ.) полезность

2. прибыль (сущ.) барыш; прибыль; прибыток

3. прок (сущ.) прок; толк

Антонимический ряд:

вред; ущерб

Русско-английский большой базовый словарь > польза
4 шансы в пользу

odds in favor

решит в пользу — find for

решить в пользу — to find for

в пользу; в честь — in favorem

изменять в пользу — slant in favor of

шансы в пользу; благоприятные шансы — odds in favor

Русско-английский большой базовый словарь > шансы в пользу

См. также в других словарях:

slant — [[t]slænt, slɑnt[/t]] v. i. 1) cvb to veer or angle away from a given level or line, esp. from a horizontal; slope 2) to have or be influenced by a subjective point of view, personal feeling or inclination, etc. (usu. fol. by toward) 3) to cause… … From formal English to slang
slant — 1. noun /ˈslænt/ a) A slope or incline. The house was built on a bit of a slant and was never quite level. b) A bias, tendency, or leaning; a perspective or … Wiktionary
slant — 1. verb 1) the floor was slanting Syn: slope, tilt, incline, be at an angle, tip, cant, lean, dip, pitch, shelve, list, bank 2) their findings were slanted in our favor Syn … Thesaurus of popular words
Chrysler Slant-6 engine — This article is about the automobile engine. For the punk rock band, see Slant 6. Chrysler Slant Six (G, RG) Engine Manufacturer Chrysler Corporation Production 1959–2000 … Wikipedia
Chronology of the ancient Near East — See short chronology for a timeline in absolute dates. The ancient Near East Regions and States Mesopotamia • Akkadian Empire • Assyria • Babylonia • Neo Assyrian Empire • Neo Babylonian Emp … Wikipedia
Hello Garci scandal — The Hello Garci scandal (2005 present) (or just Hello Garci) is a political scandal and electoral crisis in the Philippines. The scandal involves incumbent president Gloria Macapagal Arroyo, who allegedly rigged the 2004 national election in her… … Wikipedia
Dodge Dart — Manufacturer Chrysler Corporation Production 1960–1976 Predecessor Dodge Lancer (For compact version) … Wikipedia
In a Perfect World... — For the Aquarium Rescue Unit album, see In a Perfect World. In a Perfect World... Studio album by Keri Hilson … Wikipedia
Homogenic — álbum de estudio de Björk Publicación 23 de septiembre de 1997 Grabación Estudios El Cortijo, Málaga, España, Agosto de 1996 agosto de 1997. Género(s) … Wikipedia Español
Dodge Ram — This article is about the full size truck. For other uses such as the full size van, see Dodge Ram (disambiguation). Dodge Ram Manufacturer Chrysler Production 1981–present … Wikipedia
Mariah Carey — This article is about the singer. For her self titled album, see Mariah Carey (album). Mariah Carey … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

slant in favor of

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

slant in favor of

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: